尼罗河畔的微风与黄淮大地的秋意交相辉映，跨越亚非大陆的青春力量正为两大古老文明的对话注入蓬勃生机。近日，在庆祝中埃建交70周年之际，“中埃建交70周年青年科技研学营”在中国矿业大学顺利结营。本次研学营分两期举行，共有47名埃及师生先后来到徐州，在为期数周的沉浸式研学中，探寻中国式现代化的发展密码，感受中华文明的深厚底蕴。

本次研学营由埃及苏伊士运河大学、荷鲁斯大学、埃及中国大学与中国矿业大学共同主办，获得中外语言合作交流中心“汉语桥项目”和中国政府奖学金“国际学生暑期学校”项目资助。活动旨在落实两国元首关于深化人文交流、拉紧民心相通纽带的重要共识，为构建面向新时代的中埃命运共同体夯实青年基础。

聚焦前沿科技，共探可持续发展新路径

在《太空采矿：开创人类未来可持续发展新纪元》讲座中，Kefei Zhang教授向埃及师生描绘了人类向深空拓展资源版图的宏伟蓝图；翟石磊教授以《中国矿业大学与徐州的前世今生》为题，讲述了百年学府与资源型城市转型的生动故事。围绕绿色转型与生态保护，罗萍副教授、卢丽敏副教授、肖栋副教授及潘荣成副教授分别就《中国的生态环境保护与可持续发展进程》《土木工程初探——中国的超级工程》《生物能源与绿色矿业开发》及《能源文明互鉴：内涵阐释与实践进路》全方位展示了中国在基础设施建设与经济社会发展中的“中国方案”，引发了埃及师生的热烈反响与深度思考。

走进产业一线，见证中埃务实合作硕果

在徐工集团全球学习教育中心，埃及师生近距离观摩了中国工程机械的智能制造水平，惊叹于“大国重器”背后的科技力量；在徐州协鑫环保能源有限公司，学生们深入了解了中国在清洁能源领域的创新实践；在徐州绿健乳品有限公司，现代化的食品加工生产线让埃及师生直观感受到中国民生保障与产业升级的紧密结合。这些生动的企业参访，不仅让埃及青年看到了中国发展的活力，也为未来中埃在相关领域的产学研合作播下了希望的种子。

沉浸文化体验，书写文明互鉴青春篇章

在非遗文化体验环节，埃及青年亲手制作扎染、绘制扇面、体验宋锦织造，在指尖的流转中感受东方美学的独特魅力。作为研学营的重要成果检验，学生们还参加了HSK（汉语水平考试），以考促学，进一步激发了学习中文、了解中国的热情。

今年9月，国家主席习近平对埃及进行历史性国事访问，双方一致同意推进互利合作，打造绿色能源、数字经济、现代农业技术等合作新亮点。中埃青年以科技为媒、以文化为桥，从课堂上的思想碰撞到企业里的实地感悟，再到文化体验中的心灵交融，生动诠释了“平等互信、友好互鉴、和衷共济、合作共赢”的中埃友好特征。

此次徐州之行在47名埃及师生心中留下了深刻印记。未来，这批埃及青年将成为中埃友谊的传承者与传播者，在推进中埃命运共同体建设的伟大征程中，继续以青春之力，拉紧两国人民相知相亲的牢固纽带。

视频作者：徐州尚仁文化传媒有限公司

文字作者：尤适

文字视频审核：李红海